E: Señores, es un placer y un orgullo estar con Randy Arozarena. Randy, hace unos días nada más anunciaron tu elección al Juego de Estrellas. Una más. ¿Es algo especial todavía o es lo mismo de siempre, ya que tú te esperas?
Randy Arozarena: Es algo especial para mí poder estar de nuevo en un Juego de Estrellas. Ya es mi tercero. Dos años consecutivos, el 2025 y el 2026. Y eso es premio… eso es trabajo, eso es esfuerzo, sacrificio, y… y es un bonito reconocimiento ir al Juego de Estrellas.
E: Básicamente, cambia de equipo, cambia de uniforme, pero el rendimiento es el mismo, el Juego de Estrellas es el mismo. Cuando te dijeron que venías para acá y llegaste aquí… tanto tiempo en Tampa, ¿cuánto cambió en todo la forma mental de ver el juego?
Randy Arozarena: No mucho, mucho. Estoy en un nuevo equipo, un equipo que quiere ganar, que es muy competitivo. Y eso me gusta, siempre estar en la competencia, en nunca rendirse. Y por eso he caído muy bien aquí en Seattle, y me encanta el equipo. Nada, feliz estoy de todo el trabajo que vengo haciendo desde que llegué aquí. He podido ayudar al equipo a ganar. También estos Juegos de Estrellas, estos premios, para mí son muy importantes.
E: Siete cubanos al Juego de Estrellas. Es una cosa realmente… a pesar de los problemas, de todas las cosas que sabemos, que Cuba tenga esa representación en el Juego de Estrellas es algo importante. ¿Lo sientes así también?
Randy Arozarena: Eso significa que el béisbol cubano nunca… nunca ha caído, siempre va por más. No importa todos los obstáculos que nos pongan, siempre creo que el cubano siempre ha sido un luchador en general, y más nosotros los peloteros, que siempre estamos luchando por cada día sacar adelante a nuestra familia, esforzarnos cada día porque sabemos el trabajo que pasamos en Cuba. Y… y estar aquí y con más recursos, con más todo, tenemos que seguir así para poder que el legado sea más grande.
E: ¿Cuál es la clave? Porque como decimos, siempre estás promediando, siempre rindiendo, siempre entre los mejores. ¿Cuál es la clave para ti?
Randy Arozarena: Yo creo que el trabajo fuera del campo. Mi mentalidad ganadora, mi mentalidad de nunca rendirte, de siempre dar lo mejor de ti en el campo, jugar con pasión, con amor, hacer a la afición feliz. Yo creo que esa ha sido mi clave, pues.
E: Varias temporadas consecutivas, veinte jonrones, veinte bases robadas. Ya las veinte bases robadas están ahí mismo. Hay nueve jonrones. ¿Está en la mente, en la mente de Randy lograr otro 20-20 más este año?
Randy Arozarena: Sí, sí. Es una de mis metas poder lograr 20-20 otra vez. Estamos en camino de eso. Creo que he venido haciendo un gran trabajo. Pero no… este año ha sido de mis únicos, de mis seis años, el único que no me he enfocado tanto en dar jonrones sino en poner la bola en juego, poder batear para todas las bandas del campo. Y me he sentido muy bien. El jonrón que venga solo. Antes lo buscaba en todos los turnos, en todos los swings, pero este año creo que he cambiado la mentalidad.
E: Este es tu último año antes de la agencia libre. Es un año donde hay que trabajar, hay que trabajar un poquito, un poquito más duro. ¿Tú crees que eso de cierta manera influya también, vaya, que te presione un poquito más por tener un mejor rendimiento?
Randy Arozarena: No. La verdad no, la verdad este año sé que voy para la agencia libre y desde que empezó la temporada traté de disfrutarlo como si fuera el último, como si fuera el primero en las Grandes Ligas cuando llegué a México. Tratar de disfrutar cada momento porque uno no controla los resultados. Uno controla el entrenamiento, por eso yo entreno muy fuerte, entreno todos los días para que las cosas me salgan bien. Los resultados no los controlo y por eso no me debo preocupar. Cuando más he entrenado, a veces los resultados no salen, así que creo que yo jugar feliz me hace sentir bien y contento conmigo mismo, y por eso no me asusto.

Cubanos en Grandes Ligas
Para más información, noticias y actualizaciones sobre los jugadores cubanos en la MLB, visita nuestra sección dedicada a las Grandes Ligas.

