Menos de 24 horas después de que se informara que los Miami Marlins llegaron a un acuerdo de un año de Grandes Ligas con el jardinero derecho Austin Slater, este tomó el terreno con su nuevo equipo en un entrenamiento en el loanDepot park.
“Muy emocionados de tener a Austin en nuestro equipo”, dijo el mánager de los Marlins, Clayton McCullough, el miércoles. “Lo vi durante varios años como oponente y aportará turnos de gran calidad contra zurdos, algo que históricamente ha hecho. Esperamos que sea titular ante zurdos y también un arma importante desde la banca frente a relevistas zurdos. Tiene la capacidad de jugar una defensa muy sólida en los jardines. Creemos que esto redondea muy bien nuestro roster y me brinda muchas opciones, además de ser alguien que ha hecho esto durante mucho tiempo a un alto nivel”.
Austin Slater getting into the box for the first time as member of the Marlins.
Facing Janson Junk who is throwing a live BP#Marlins pic.twitter.com/zoWTuktE1k
— Kevin Barral (@kevin_barral) March 26, 2026
Para agregar a Slater al roster de 40 jugadores, los Marlins colocaron al lanzador abridor Adam Mazur en la lista de lesionados de 60 días tras someterse a una cirugía Tommy John a principios de este mes.
En su carrera contra lanzadores zurdos, Slater tiene una línea ofensiva de .267/.357/.430/.787 con 30 jonrones y 112 carreras impulsadas. Con los White Sox, Slater registró un wRC+ de 100 (justo en el promedio de la liga), pero fue su etapa con los Yankees la que redujo su wRC+ general a 78 en la temporada. Tuvo un OPS de .726 contra zurdos esta pasada campaña entre ambas organizaciones.
Spring training de Austin Slater
En esta temporada baja, Slater firmó un contrato de ligas menores con los Detroit Tigers y en 15 juegos de entrenamiento primaveral bateó para .267/.389/.467/.856 con un jonrón, cuatro impulsadas y un wRC+ de 126. A pesar de su buen rendimiento en primavera, se le informó que no hizo el roster del Día Inaugural de los Tigers y activó su cláusula de salida. Slater describió los últimos días como “mucho caos”.
“Pude ir a casa por un rato, así que fue agradable y relajante”, dijo Slater a los medios. “Ver a mi hijo, a mi esposa y a mis padres, como volver a centrarme, y ahora es momento de seguir. Fue como un reinicio rápido. Afortunadamente, no fue mucho tiempo. Siento que sigo en forma de béisbol y listo para jugar”.
Antes de la firma de Slater, el jugador de los Marlins con más tiempo de servicio en MLB era Sandy Alcantara (siete años y 100 días). Pete Fairbanks, quien fue firmado esta temporada baja, era el jugador de mayor edad en el roster con 32 años. Ahora Slater pasa a liderar al equipo en ambas categorías.
“Estar en un equipo joven y poder ayudar a los muchachos de cualquier forma, ya sea con consejos, mentalidad o lo que sea, me resulta muy emocionante”, dijo Slater. “También la oportunidad de jugar y contribuir en un equipo de Grandes Ligas. Esos fueron factores clave, y tenía cierta familiaridad con el gerente general Gabe Kapler por su etapa en San Francisco, y él me ayudó mucho en mi carrera. Espero hacer algunos ajustes y seguir adelante”.
Defensivamente, Slater siempre ha sido un jugador de nivel promedio o cercano al promedio de la liga en los jardines. Aunque en el pasado ha jugado mayormente en el jardín central, la mayor parte de su tiempo con los Marlins será en las esquinas, con Jakob Marsee encargándose del central.
Los Marlins enfrentarán a dos abridores zurdos este fin de semana: Kyle Freeland (viernes) y José Quintana (domingo). Es muy probable que Slater esté en la alineación para esos enfrentamientos.
“No creo que necesitemos llevarlo poco a poco”, dijo McCullough. “Estuvo en el campamento todo el tiempo y tuvo algunos días libres, pero hoy tendrá la oportunidad de trabajar un poco, moverse en el terreno hoy y mañana. Tendrá oportunidades de tomar turnos y estará listo para el viernes”.
Noticias de los Miami Marlins
Para más información, análisis y seguimiento del equipo de Miami durante toda la temporada, visita nuestra sección dedicada a los Marlins.
