El lanzador cubano de los Cleveland Guardians, Franco Alemán, cumplió el sueño de toda una vida esta temporada al recibir el llamado a las Grandes Ligas. Aunque posteriormente fue enviado de regreso a Triple-A, el derecho volvió a ser ascendido el pasado 3 de julio.
En cinco presentaciones durante la temporada, Alemán registra efectividad de 1.50, FIP de 5.27, 4.50 ponches por cada nueve entradas (K/9) y 3.00 boletos por cada nueve innings (BB/9). Su salida más reciente fue el 7 de julio frente a los Minnesota Twins, cuando trabajó una entrada y permitió un imparable.
Alemán asistió a Alonso High School, la misma escuela secundaria del fallecido José Fernández, quien lanzó para los Miami Marlins desde 2013 hasta su trágica muerte en septiembre de 2016.
Antes del inicio de la serie entre los Cleveland Guardians y los Miami Marlins, Pelota Cubana USA conversó con Franco Alemán.
Entrevista con Franco Aleman
E: Señores, estamos con Franco Alemán. Franco, un año mágico para ti, un año después de tanto sacrificio, tanta lucha, Grandes Ligas. ¿Qué significa para ti finalmente vestir un uniforme de un equipo de Grandes Ligas?
Franco Alemán: Es un honor estar aquí. Especialmente porque yo salgo de un pueblo muy chiquitico en Cuba. Estar aquí hoy es es una locura para para la gente que me conoce de verdad desde el principio.
E: ¿Cómo fue ese momento que te llamaron y te dijeron: «Oye, ven para acá»?
Franco Alemán: No, es que es que ya yo llevo rato ya esperando. Llevo mucho rato. Muy contento. De ahí llamé a mi mujer y todo el mundo muy contento, la familia. Pero era un tiempo… era ya… ya llevaba mucho tiempo que tenía que pasar ya.
E: Y tus números en las menores, sobre todo en la última etapa, fueron números espectaculares. Apenas te hacían carreras. O sea, tú sabías que eso era cuestión de tiempo.
Franco Alemán: Sí, cuestión de tiempo. Tú sabes cómo funciona las Grandes Ligas. Las oportunidades son escasas, a veces hay que forzar la mano un poco, jugar, porque hay… estás compitiendo por por un trabajo que que tiene otra persona que es muy capable y tiene cinco años más que tú a veces, más experiencia. Entonces la la competencia es fuerte. Hay que hay que forzar la mano un poco.
E: Y ahora que estás aquí, ¿sientes que es lo que tú pensabas? ¿Sientes que es más, sientes que es menos? ¿Cómo tú ves esto de… esa competencia ahora aquí a nivel más alto?
Franco Alemán: No, yo digo que el… ya yo me había dado cuenta ya que el béisbol es… no es tan diferente que el de Triple-A. Y eso me ha ayudado mucho mentalmente en la confianza, seguir mi rutina y seguir enfocado, seguir atacando y divirtiéndome mucho.
E: En todo este tiempo, Franco, en las menores, lesiones por el medio, que tú sabías que estabas ahí, viene la lesión… ¿Qué te mantuvo eh pensando «yo puedo llegar»?
Franco Alemán: Yo digo que yo jugué un año aquí en FIU, jugué un año en Junior College. Yo he pasado por muchas cosas ya. Salí de un pueblo que se llama Jarahueca. Yo he pasado por muchas cosas en mi vida que…
E: Yo pensé… yo pensé que era Yaguajay.
Franco Alemán: De Yagua… Pero Jarahueca pertenece… pertenece a Yaguajay. Sí, entonces si he superado tantas cosas y mis padres siempre me han llevado recio, entonces… mente fuerte, mucha fe en Dios y y por la familia siempre hay que hay que luchar.
E: Oye, tú fuiste a Alonso High School. José Fernández fue a Alonso High School. Hoy… bueno, vas a tener la oportunidad quizás de lanzar este fin de semana en el mismo box que se… en el que se paraba José. ¿A cuánto puede significar eso para ti?
Franco Alemán: Yo fui a Alonso High School. Yo no estaba supuesto a ir a Alonso High School, nosotros cambiamos la dirección para poder ir a Alonso. Y eso fue… en ese tiempo él era el único que había llegado a Grandes Ligas, y su número 16 estaba ahí puesto en el center field en ese momento. Y el de la línea de right field, el que podía tirarla de la línea de right field a José Fernández era el que estaba tirando duro, y uno ahí fajándose para llegar allá. Es una inspiración… Yo entrené con con Orlando Chinea también, mi entrenador. Eso día tras día hay que ser como José Fernández, hay que trabajar duro como José Fernández. Siempre es una inspiración ahí.
E: ¿Y la meta ahora que estás aquí en Grandes Ligas? Ya ya que todo ese trabajo duro ya de cierta manera floreció ya, ¿cuál es la meta tuya?
Franco Alemán: Divertirme lo más lo más posible y hacer y hacer dinero para ayudar a la familia. Tú sabes cómo está la cosa en Cuba, está mala. Hay que ayudar a la familia, hay que… Lo principal es divertirse mucho y ganar el juego.
E: Oye, ¿si tú tienes que tomar una cosa de José Fernández, qué tú tomarías?
Franco Alemán: La la pasión que ese hombre tenía en la loma. A ese no le importaba lo que la gente pensaba, que era un… «mira, medio loco». Era lo que sea. La locura que tenía era lo que lo hacía campeón y lo hacía… Esa pasión por el deporte no la tiene todo el mundo. Yo digo que cuando yo picheo, yo yo tengo… yo amo el deporte así tanto como él.
Cubanos en Grandes Ligas
Para más información, noticias y actualizaciones sobre los jugadores cubanos en la MLB, visita nuestra sección dedicada a las Grandes Ligas.
