Por Steve Gilbert
PHOENIX — Los D-backs han reforzado sus diezmadas praderas al adquirir a Jon Jay de los Reales a cambio de dos prospectos de pitcheo, el dominicano Elvis Luciano y el zurdo Gabe Speier.
Jay, de 33 años de edad, pasaba por una buena campaña con Kansas City tras firmar por un año y US$3 millones en la temporada muerta.
En 266 visitas al plato este año, Jay lleva una línea ofensiva de .307/.363/.374 y ha visto tiempo de juego en cada una de las posiciones en los jardines.
Luciano, de 18 años de edad, lanzó el año pasado en la Liga Dominicana de Verano, en la Liga de Novatos de Arizona y la Liga de Novatos Avanzada.
Speier, de 23 años de edad, llegó a Arizona en el canje con los Bravos por Shelby Miller en diciembre del 2015. En 20 presentaciones en Doble-A esta temporada, lleva foja de 1-0 con 3.03 de efectividad.